Dans ce lexique, nous vous expliquons de nombreux termes du monde de l’audio. Le terme que vous cherchez n’y figure pas ? Écrivez-nous à blog@teufel.de et nous compléterons notre lexique !
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z|
| Noms | Explications |
|---|---|
| AAC | Abréviation de "Advanced Audio Coding". Ce format audio permet d'obtenir une meilleure qualité audio qu'un fichier MP3 pour des données de tailles identiques. |
| Acoustique d’une pièce | L'acoustique d'une pièce résume les propriétés acoustiques d'une pièce. Les facteurs importants sont la réflexion, l'absorption et la diffusion du son. |
| Aimant néodyme | Un aimant construit à partir de l'élément chimique néodyme, que l'on trouve principalement dans les terres rares. Les aimants en néodyme conviennent particulièrement bien à la construction d’enceintes, car ils peuvent générer de puissants champs magnétiques dans un petit volume. |
| ALAC | Abréviation de Apple Lossless Audio Codec. Désignation d'un format audio développé par Apple, sans perte de qualité par rapport au signal d'origine. |
| Amplificateur | Un amplificateur de puissance est un composant Hifi qui ne comprend que l'amplificateur du signal sonore. |
| Amplificateur | Terme courant pour désigner un appareil qui amplifie les signaux audio entrants afin de les rendre audibles. |
| Angle de diffusion | L'angle de diffusion est la zone située devant une enceinte dans laquelle le son est perçu de façon optimale. |
| aptX | Caractéristique de qualité d'un signal audio transmis via Bluetooth. Le signal d'origine est transmis pratiquement sans perte. |
| ARC | Abréviation de Audio Return Channel. Permet de transmettre le signal des deux côtés avec un seul câble HDMI. |
| ASMR | Abréviation de "Autonomous Sensory Meridian Response". Désigne une perception sensorielle qui peut être déclenchée par des sons spécifiques (chuchotements, etc.). |
| Atmo | Désigne le bruit de fond diffus des films/de la radio/de la télévision, par exemple le bruit de la rue. |
| Audiogramme | Également appelée courbe auditive, elle décrit la capacité auditive subjective (dépendant de la fréquence) d'une personne. |
| AUX | L'entrée AUX (aux de l'anglais Auxiliary) est une entrée analogique pour les signaux audio stéréophoniques. |
| Bande | Bande est une abréviation de bande de fréquence et désigne une petite bande de fréquences spécifique. |
| Basses | Terme désignant la plage de fréquences inférieure à environ 200 Hz qu'un être humain peut entendre. |
| Basse fréquence | Plage de fréquences d'environ 20 - 20 000 Hz. |
| Beats par minute (bpm) | Désigne le tempo d'un morceau de musique. |
| Bi-Amping | Méthode de câblage spéciale entre le ou les amplificateurs et les enceintes. La bi-amplification consiste à connecter deux amplificateurs de puissance à une paire d’enceinte, chaque amplificateur de puissance amplifiant sa propre plage de fréquences. |
| Bi-Wiring | Méthode de câblage spéciale entre l'amplificateur et les enceintes. Le bi-câblage consiste à répartir les différentes plages de fréquences sur différents chemins de câbles et à les amener ensemble à l’enceinte. |
| Bobine mobile | Une bobine mobile est l'unité d'entraînement de la membrane d'une enceinte. |
| Boucle de masse | Phénomène qui peut se produire lorsque plusieurs appareils sont connectés et qui est généralement audible sous forme de bourdonnement. |
| Bourdonnement | Désignation pour le bruit propre d'un système audio sans signal utile momentané. |
| Câble optique | Utilisé pour la transmission optique de signaux. Les signaux lumineux sont alors guidés à travers un mélange de quartz, de verre et de plastique, appelé fibre optique. |
| Caisson de basses down-firing | Dans un caisson de basses down-firing, la membrane est dirigée vers le sol. Le signal audio est ainsi immédiatement réfléchi et donc perçu de manière plus homogène. |
| Caisson de basses front-firing | Caisson de basses dans lequel le signal est émis vers l'avant. |
| Carte son | Matériel pour ordinateurs portables et de bureau permettant de générer et d'émettre des signaux audio. |
| Casque audio Noise-Cancelling | En anglais, réduction du bruit (ambiant). En acoustique, le noise cancelling est généralement associé aux casques audio. Les casques à réduction de bruit sont conçus pour atténuer les bruits extérieurs. Des technologies passives et actives sont utilisées à cet effet. |
| Casque circum-auriculaire | Type de casque. Comme la construction on-ear, mais couvrent toute l'oreille. |
| Casque supra-auriculaire | Type d'écouteurs le plus répandu. L'écouteur est placé directement sur le pavillon de l'oreille, mais ne couvre pas complètement l'oreille. Autre termes utilisés : casque supra-auriculaire. |
| Cassette audio | Support de stockage obsolète pour les enregistrements audio. |
| CEC | Abréviation courante de "Consumer Electronics Control". Le CEC est un contrôle inter-appareils d'au moins deux appareils reliés par HDMI à l'aide d'une télécommande. |
| Châssis | Terme désignant le boitier d'une enceinte. |
| Clipping | Le clipping désigne la saturation d'un amplificateur. Le niveau du signal est si élevé que le diaphragme est touché. Il en résulte un son peu clair. |
| Condensateur | Un condensateur est un composant électrique qui a la propriété de stocker une charge électrique. Dans la construction d’enceinte, ils sont utilisés dans les filtres de fréquences. |
| Crossover | Le crossover est un composant d'une enceinte qui divise les signaux d'entrée électroacoustiques en différentes plages de fréquences et les transmet aux enceintes correspondantes. |
| DAB/DAB+ | Abréviation de "Digital Audio Broadcasting". Norme de transmission pour la réception terrestre de stations de radio diffusées en numérique. |
| DAC | Abréviation de convertisseur numérique-analogique. Ce composant convertit les signaux audio numériques en signaux audio analogiques. Il est souvent appelé convertisseur numérique-analogique (DAC). |
| Débit binaire | Le débit binaire désigne la quantité de sortie de signaux audio ou vidéo dans les formats multimédias numériques par unité de temps. L'unité de mesure est appelée "bit par seconde" (bit/s ou bps). |
| Décibel | Le décibel (dB) est une unité de mesure de l'intensité d'un phénomène sonore qui porte le nom d'Alexander Graham Bell. |
| Découplage | Les enceintes peuvent être découplées du sol afin de réduire la transmission des vibrations. |
| Diffraction | Lorsque les ondes sonores rencontrent un obstacle ou un objet présentant une ouverture, les ondes sont physiquement diffractées derrière l'obstacle. |
| Diffusion directe | Une enceinte à diffusion directe est une enceinte qui émet le son dans une seule direction. |
| Discman | Mot utilisé pour désigner tous les lecteurs CD portables, mais développé à l'origine par Sony. |
| Dolby Atmos | Standard sonore le plus actuel de la société Dolby pour le home cinéma. Avec Dolby Atmos, il est théoriquement possible de créer un nombre illimité de pistes sonores. Une attention particulière est accordée à une nouvelle couche sonore - le son peut venir "d'en haut". |
| Dolby Digital (Plus) | Codec de Dolby pour la transmission numérique de signaux audio 5.1, surtout en streaming. La norme Dolby Digital Plus, plus récente, permet également la transmission de signaux audio 7.1. |
| Dolby Pro Logic | Désigne un codec audio de la société Dolby. Dolby Pro Logic peut décoder des informations des sons spatiaux à partir d'une source stéréo. |
| Dolby Surround | Le Dolby Surround est un système sonore analogique multicanal ancien qui permet de placer quatre canaux sonores sur deux pistes audio. |
| Dolby True HD | Dolby TrueHD a été spécialement développé par les Dolby Laboratories pour les pistes sonores des DVD HD et des disques Blu-ray. Selon les indications du fabricant, il est sans perte. |
| Dolby Vision | Dolby Vision est un algorithme d'optimisation d'image de la société Dolby, qui permet d'obtenir des valeurs de contraste d'image dynamiques. |
| DSP | Abréviation de "Digital signal processor". Puce d'ordinateur pour le contrôle du son. |
| DTS HD | Abréviation de "Digital Theater Systems High Definition". DTS HD est un système de son numérique multicanal, spécialement conçu pour les disques Blue-Ray et les DVD HD. C’est également le format concurrent du Dolby True HD. |
| DTS:X | DTS:X est un format audio basé sur des objets audio et n'est donc pas lié à un certain nombre d’enceinte. Ce format est une alternative au Dolby Atmos. |
| Dynamore | Dynamore est un procédé breveté d'élargissement psychoacoustique du son développé par Teufel. |
| Echo | Un écho est audible lorsque les réflexions d'une source sonore sont tellement retardées que l'oreille perçoit le son comme un événement sonore à part entière. |
| Écouteur intra-auriculaire | Type d'écouteurs le plus répandu. Les écouteurs sont placés directement dans le conduit auditif. |
| Effet Haas | Phénomène par lequel un auditeur suppose que l'origine d'un son provient toujours de la direction d'où il a entendu le son en premier, par exemple de la gauche. Les réflexions ultérieures du même son (p. ex. une réflexion venant de la droite) n'entraînent pas de modification de l'origine perçue en premier lieu. Nommé d'après le scientifique Helmut Hass, qui a été le premier à décrire ce phénomène. |
| Égaliseur | Un égaliseur (EQ) est une interface utilisateur analogique ou numérique qui permet de modifier manuellement certaines plages de fréquences, par exemple pour accentuer les basses. |
| Emission sonore | En acoustique, l'émission sonore désigne l'émission de sons par une source sonore. |
| Enceinte active | Désignation d'une enceinte qui contient son propre amplificateur intégré. |
| Enceinte arrière | Les enceintes arrière sont les enceintes d'une configuration home cinéma 5.1 typique qui sont utilisées à l'arrière, en partant de la position d'écoute. Elles sont souvent appelées enceintes d'effet ou surround-back. |
| Enceinte basse reflex | Les enceintes bass-reflex sont des enceintes qui amplifient par réflexion les ondes sonores émises par des ouvertures (généralement) en forme de tunnel. |
| Enceinte à deux voies | Dans cette variante d’enceinte, deux pilotes (en général un tweeter et un grave) se partagent la plage de fréquences à reproduire. |
| Enceinte à pavillon | Le terme d’enceinte à pavillon désigne un type d’enceinte dans lequel un ou plusieurs haut-parleurs sont construits en forme d'entonnoir (comme un pavillon). Les haut-parleurs à pavillon possèdent une dynamique élevée pour une faible consommation d'énergie. |
| Enceinte passive | Les enceintes passives typiques ont besoin du signal d'un amplificateur externe pour reproduire le son. |
| Enceinte coaxiale | Une enceinte coaxiale se compose d'au moins deux haut-parleurs disposés sur un même axe. C'est un avantage acoustique, car l’enceinte coaxiale permet de se rapprocher d'une source audio ponctuelle et donc du son naturel. |
| Entrefer | Dans la construction d’enceinte, l'entrefer désigne l'espace étroit dans l'aimant permanent, dans lequel la bobine mobile peut vibrer. |
| Fader | Un changement lent du volume, manuel ou automatique. |
| FLAC | Abréviation de "Free lossless audio codec". FLAC un format audio pour un stockage sans perte. |
| Filtre audio | Autre nom pour l’égaliseur. |
| Filtrage en peigne | Un filtre en peigne (en anglais comb filter) est un filtre capable de filtrer des fréquences prédéfinies à partir de signaux sonores. |
| Fréquence de résonnance | La fréquence de résonance est la fréquence à laquelle l'amplitude d'un système vibrant est plus grande que lorsqu'il est stimulé par des fréquences voisines. |
| Gamme de fréquence | La gamme de fréquences indique une plage définie avec précision entre et le son le plus élevé dans lequel une enceinte peut reproduire des signaux mesurables ou audibles. Ex : 45 - 20000 Hz. |
| Ghettoblaster | Une chaîne hi-fi portable connue dans les années 80, généralement avec un lecteur de cassettes et une fonction radio. |
| Harmonique | d'entrée, c'est-à-dire de quel pourcentage ils sont déformés. |
| Haut-parleur à calotte | Enceinte dynamique dont la membrane forme une calotte sphérique, c'est-à-dire bombée en forme de dôme. |
| Haut-parleur à pavillon | Enceinte dont les membranes sont construites en forme de cône, d'où son nom. Cette forme est très répandue. |
| Haut-parleur à trois voies | Une enceinte qui dispose de son propre pilote pour les hautes, moyennes et basses fréquences. |
| HDMI | Interface multi-constructeurs permettant de transmettre (principalement) des signaux vidéo. Abréviation de "High Definition Multimedia Interface". |
| HDR | Abréviation de High Dynamic Range. Réglage dynamique du contraste de l'image sur les moniteurs. HDR exige HDMI 2.0 ou supérieur. |
| Headset | Un casque est une oreillette avec un microphone intégré. |
| Hertz | Hertz (Hz) est l'unité physique (dérivée) de la fréquence. Le nombre d'oscillations répétées par seconde est exprimé en hertz. Nommé d'après le physicien allemand Heinrich Hertz. |
| Hi-Fi | Abréviation de High Fidelity (haute fidélité). Hi-Fi est un standard de qualité dans la technique audio. |
| HiFi-Rack | Un rack hi-fi (ou étagère hi-fi) est un meuble généralement destiné à un usage privé, sur lequel sont placés des appareils audio tels que des amplificateurs, des récepteurs, etc. |
| Interaural | Latin pour "entre les oreilles". Ce terme joue un rôle dans la description de la localisation des phénomènes audio. |
| Interference | Une interférence est une superposition d'au moins deux ondes sonores de même fréquence. |
| Jitter | La gigue (jitter en anglais) est une fluctuation de la fréquence d'horloge qui peut exercer une influence négative sur le son. |
| Limiteur | Un appareil permettant de limiter l'amplitude maximale d'un signal. |
| Limite de fréquence | Limite supérieure ou inférieure de la plage de fréquences jusqu'à laquelle une enceinte peut reproduire un signal audio sans distorsion. |
| Membrane | La partie de l’enceinte qui produit le son audible ou les ondes sonores. |
| MIDI | Abréviation de "Musical Instrument Digital Interface". MIDI est une interface numérique permettant de synchroniser des instruments de musique électroniques ou des processeurs d'effets. |
| Minimoog | Le Minimoog est un instrument de musique. Il a été inventé par le physicien Robert Moog en 1970. |
| Monitoring | Le "monitoring" est une enceinte (de contrôle) (ou le casque, comme pour les "in-ear monitors") pour les studios d'enregistrement ou la scène. La plupart du temps, elle est prise en charge par une table de mixage. Dans certains cas, la connexion est également appelée "moniteur" ou, pour les appareils à cassette, "moniteur de bande". Le monitoring désigne le contrôle des événements sonores dans la technique audio. |
| MP3 | Méthode de compression des fichiers audio populaire dans le monde entier. |
| Multiroom-Audio | Les systèmes multiroom sont des enceintes mis en réseau (éventuellement dans différentes pièces) qui peuvent être commandés par une unité centrale. |
| Niveau de pression acoustique | Le niveau de pression acoustique (en anglais Sound Pressure Level ) est une grandeur logarithmique qui décrit la puissance d'une source audio. |
| Ohm | L'ohm est l'unité (dérivée) de la résistance électrique. Dans la construction d’enceintes, l'impédance (acoustique) est indiquée en ohms. |
| Préamplificateur | Un préamplificateur est un composant hi-fi qui prépare les signaux sonores de différentes sources pour la sortie vers l'amplificateur de puissance. |
| Perception auditive | Désigne la perception sensorielle globale du son. |
| Prestation acoustique | Également appelée puissance acoustique, il s'agit d'une grandeur acoustique qui indique l'énergie sonore par unité de temps d'une source audio. |
| Prise banane | Nom commun pour les connecteurs à ressort de 4 mm. Relie de manière amovible les câbles d‘enceintes, par exemple à un amplificateur. |
| Puissance maximale | Décrit une valeur de puissance en watts qui peut être prise en charge au maximum par une enceinte. |
| Puls-Code-Modulation (PCM) | La modulation par impulsions codées est un procédé permettant de convertir des signaux analogiques en données binaires. Elle permet de numériser tous les types de signaux analogiques, comme les vidéos, la voix, la musique, la télémétrie ou la réalité virtuelle. |
| RCA | Norme de connecteur pour les connexions audio et vidéo. |
| Réverbération | La réverbération est un phénomène acoustique utilisé dans l'acoustique des salles. La réverbération résulte de la réflexion des ondes sonores sur les surfaces. |
| Room modes | Terme désignant la superposition d'ondes sonores. |
| SCART | Péritel est une norme quelque peu obsolète pour les connexions entre les appareils audio et vidéo. |
| Silent Disco | Dans une discothèque silencieuse, les visiteurs écoutent la musique au moyen d'un casque. Cela permet d'organiser des événements dans des endroits où la diffusion de musique à haut volume n'est pas autorisée, comme dans les lieux publics. |
| SPDIF | Désignation d'une interface optique permettant de transmettre des signaux audio au moyen d'un câble à fibres optiques. Une autre désignation est TOSLINK. |
| Suspension | La suspension est la partie d’une qui relie et assure l'étanchéité de la membrane et du saladier. |
| Support VESA | Abréviation de "Video Electronics Standards Association". VESA est une norme, entre autres, pour les supports de fixation des écrans plats. Les distances, la taille et la disposition des filetages à l'arrière des téléviseurs sont ainsi normalisées. |
| Sweet Spot | Un sweet spot désigne la position (d'écoute) dans une pièce où le son d'un système audio est idéalement perceptible. |
| Synthèse de champ d’ondes | La synthèse de champ d'ondes est une technologie de reproduction acoustique qui génère des environnements sonores spatiaux virtuels grâce à des fronts d'ondes. |
| Technologie DPU | Technologie bass-reflex développée par Teufel pour éviter les bruits de flux. |
| Tête de lecture | Désigne la partie avant du bras de lecture d'un tourne-disque, à l'aide de laquelle les signaux audio, stockés sur un disque, sont lus. Dans le langage courant, une tête de lecture est également appelée aiguille. |
| THX | Norme de qualité pour le son cinéma initiées par le réalisateur hollywoodien George Lucas (Star Wars), avec l'idée de base que le son d'un film doit avoir la même qualité dans tous les cinémas. |
| TOSLINK | Désignation d'une interface optique permettant de transmettre des signaux audio au moyen d'un câble à fibres optiques. Une autre désignation est S/PDIF. |
| Ultra HD Blu-ray | La résolution UHD ou 4K est une norme de résolution qui peut afficher jusqu'à 3.840 x 2.160 pixels au lieu du Blu-ray traditionnel qui ne peut afficher "que" 1.920 x 1.080 pixels. |
| USB-Audio | Interface pour la transmission de signaux audio via USB. |
| Vector Linear Shaping Circuitry (VLSC) | Une technologie qui contrôle les signaux d'entrée et de sortie pour détecter les bruits parasites et les élimine en même temps. Ainsi, des détails qui pourraient autrement être masqués par du bruit à haute fréquence sont également audibles. |
| Wireless HDMI | Terme familier pour la transmission sans fil de signaux HDMI. |
| XLR | Également appelé connecteur Cannon, il s'agit d'un standard industriel pour les connexions électriques dans le domaine de la sonorisation professionnelle et des studios d'enregistrement. |